in english:
Aleksandr Solzhenitsyn
videos:Tribute to Aleksandr Solzhenitsyn
A Day in the Life of Ivan Desinovich
Солженицын-Узел
Солженицин-comeback to Russia(0:21)
songs in this mood:
Булат Окуджава Быстро молодость проходит
Булат Окуджава Давайте восклицать
2. Виноградная косточка (Грузинская) - The grapevine seed
Bulat Okudzhava Molitva
Zhanna Bichevskaya - The prayer of François Villon:
Lyrics translated in english(Composer, writer: Bulat Okudzhava):
(by Alec Vagapov)
"While the world is still turning, and while the daylight is broad,
Oh Lord, pray, please give everyone what he or she hasn't got.
Give the timid a horse to ride, give the wise a bright head,
Give the fortunate money and about me don't forget.
While the world is still turning, Lord, You are omnipotent,
Let those striving for power wield it to their heart's content.
Give a break to the generous, at least for a day or two,
Pray, give Cain repentance, and remember me, too.
I know You are almighty, and I believe You are wise
Like a soldier killed in a battle believes he's in paradise.
Like every eared creature believes, oh, my Lord, in You,
Like we believe, doing something, not knowing what we do.
Oh Lord, oh my sweet Lord, my blue eyed Lord, You're good!
While the world is still turning, wondering, why it should,
While it has got sufficient fire and time, as You see,
Give each a little of something and remember about me!"
Андрей Миронов Прощальная песня
музыка из к/ф "Долгая дорога в дюнах"
Раймонд Паулс /Raimonds Pauls - Долгая дорога в дюнах
Тамара Гвердцители - Мольба
Тамара Гвердцители - Плач матери (Реквием)-Requiem
Vladimir Vysotsky "Все позади: и КПЗ, и суд..."Toronto 1979
Vladimir Vysotsky - Na Bratskih Mogilah
Владимир Высоцкий (Vysotsky) "Прощание с горами"
Blue mountains (Vladimir Vysotskij)
Песня о друге
visotsky - tolko on ne vernulsya iz boya
suomeksi:
Aleksandr Solženitsyn on kuollut
eesti keeles:
Aleksandr Solženitsõn
Suri Nobelia preemia saanud kirjanik
...Aleksandr Issajevitš Solženitsõn (vene keeles Александр Исаевич Солженицын; 11. detsember 1918 Kislovodsk – 3. august 2008 Moskva) oli üks tuntumaid vene kirjanikke ja dissidente.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti