perjantai 8. elokuuta 2008

georgia(sakartvelo),tbiliso...

georgia(sakartvelo): http://www.youtube.com/watch?v=JftOg2qHHT0

Tbilisi


Tbiliso - Nani Bregvadze & Friends - Тбилисо:
Netav sad aris kidev ca, udzirod lurji khalasi
Stsored iseti, rogorc shenia
Naiarevi tsarsulis, nangrevi narikalasi
Chagarasavit shemogchenia....

Tbiliso, mzis da vardebis mkhareo
Ushenod sicockhlec ar minda
Sad aris skhvagan akhali varazi
Sad aris chagara mtatsminda

Chaivli mtkvartan kheivans
Da gazapkhulis makrebi
Gegebebian mtsvane chadrebi
Ak ar imgero dznelia, ak khom potlebic mgerian
Da cas piruzze lurju peri akvs....

Tbiliso, mzis da vardebis mkhareo
Ushenod sicockhlec ar minda
Sad aris skhvagan akhali varazi
Sad aris chagara mtatsminda
Sad aris chagara mtatsmindaaa......

Такой лазурный небосвод, сияет только над тобой,
Тбилиси, мой любимый родной!
И Нарикала здесь стоит, как память прошлых тяжких бед,
Твою главу венчая сединой.

Расцветай под солнцем, Грузия моя,
Ты судьбу свою вновь обрела
Не найти в других краях твоих красот,
Без тебя и жизнь мне не мила!

Идешь аллей вдоль Куры, и над тобой платанов сень
Своей прохладой в знойный день манит.
И песня рвется из груди, и даже листья все поют
Седой Куре, одетой здесь в гранит

Нани Брегвадзе, Вахтанг Кикабидзе Vahtang Tbilisi georgia sakartvelo Тбилисо Nani Bregvadze Vakhtang Kikabidze Тбилиси Buba Eka Mamaladze Soso Pavliashvili Ека Мамаладзе Сосо Павлиашвили хор Грузинские голоса


Вахтанг Кикабидзе - "Реквием":
http://www.youtube.com/watch?v=xly3AeY6iWw&feature=related

Вахтанг Кикабидзе - Мои года:
http://www.youtube.com/watch?v=JuW0SiFJ0NQ&feature=related

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti